Aller au contenu
La maison de Dieu

Sourate 106

قريشQuraysh

Les Quraysh

4 versetsMecquoiseOrdre de révélation : 29Page 602Juz' 30

Lieu et ordre de révélation selon les métadonnées Tanzil (classement traditionnel ; les spécialistes divergent pour certaines sourates). Pages du Mushaf de Médine.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾

    Traduction Hamidullah : A cause du pacte des Coraïch,

  2. إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿٢﴾

    Traduction Hamidullah : De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été.

  3. فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿٣﴾

    Traduction Hamidullah : Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka'ba],

  4. ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿٤﴾

    Traduction Hamidullah : qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte!