Sourate Al-Hijr, verset 16
- Référence :
- 15:16
- Juz'
- 14
- Hizb
- 27
- Page
- 263
Texte coranique
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ ﴿١٦﴾
Édition Uthmani 1.1 — Tanzil (Hafs ʿan ʿAsim).
Translittération
Walaqad jaAAalna fee alssamai buroojan wazayyannaha lilnnathireena
Translittération (Tanzil). Repère de lecture seulement : elle ne restitue pas fidèlement la prononciation arabe.
Traductions du sens
Certes Nous avons placé dans le ciel des constellations et Nous l'avons embelli pour ceux qui regardent.And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers.Les traductions rendent un sens compris par leurs auteurs. Elles peuvent diverger entre elles et ne sont pas le texte coranique.
Explications (tafsir)
Le tafsir est une explication humaine, attribuée à son auteur. Il est chargé à la demande depuis l'API publique de Quran.com et n'est pas hébergé ici. Les commentateurs peuvent diverger ; aucune explication n'est générée par une IA.