Sourate Ash-Shu'ara, verset 183
- Référence :
- 26:183
- Juz'
- 19
- Hizb
- 38
- Page
- 374
Texte coranique
وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ﴿١٨٣﴾
Édition Uthmani 1.1 — Tanzil (Hafs ʿan ʿAsim).
Translittération
Wala tabkhasoo alnnasa ashyaahum wala taAAthaw fee alardi mufsideena
Translittération (Tanzil). Repère de lecture seulement : elle ne restitue pas fidèlement la prononciation arabe.
Traductions du sens
Ne donnez pas aux gens moins que leur dû; et ne commettez pas de désordre et de corruption sur terre.And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth, spreading corruption.Les traductions rendent un sens compris par leurs auteurs. Elles peuvent diverger entre elles et ne sont pas le texte coranique.
Explications (tafsir)
Le tafsir est une explication humaine, attribuée à son auteur. Il est chargé à la demande depuis l'API publique de Quran.com et n'est pas hébergé ici. Les commentateurs peuvent diverger ; aucune explication n'est générée par une IA.