Sourate Sad, verset 33
- Référence :
- 38:33
- Juz'
- 23
- Hizb
- 46
- Page
- 455
Texte coranique
رُدُّوهَا عَلَىَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلْأَعْنَاقِ ﴿٣٣﴾
Édition Uthmani 1.1 — Tanzil (Hafs ʿan ʿAsim).
Translittération
Ruddooha AAalayya fatafiqa mashan bialssooqi waalaAAnaqi
Translittération (Tanzil). Repère de lecture seulement : elle ne restitue pas fidèlement la prononciation arabe.
Traductions du sens
Ramenez-les moi.» Alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.Les traductions rendent un sens compris par leurs auteurs. Elles peuvent diverger entre elles et ne sont pas le texte coranique.
Explications (tafsir)
Le tafsir est une explication humaine, attribuée à son auteur. Il est chargé à la demande depuis l'API publique de Quran.com et n'est pas hébergé ici. Les commentateurs peuvent diverger ; aucune explication n'est générée par une IA.