Aller au contenu
La maison de Dieu

Niveau 3

Lire des motsقراءة الكلمات

Quelques principes suffisent pour lire lentement un mot entièrement vocalisé, comme dans le Mushaf.

Contenu pédagogique à relire par un enseignant de tajwid qualifié

Ces explications présentent les règles générales de la lecture Hafs ʿan ʿAsim. Les variantes entre voies de transmission sont signalées lorsqu'elles existent. La translittération et les repères phonétiques ne remplacent pas l'écoute d'un récitateur ni l'enseignement d'un professeur qualifié.
  1. 1

    De droite à gauche

    On commence par la lettre la plus à droite. Les chiffres des numéros de versets se lisent, eux, de gauche à droite.

  2. 2

    Une lettre, une voyelle

    Chaque lettre porte une voyelle (fatḥa, kasra, ḍamma), un sukūn ou une shadda. On lit la lettre puis son signe : ba, bi, bou.

  3. 3

    Les voyelles longues

    Alif après une fatḥa (ā), wāw sākin après une ḍamma (ū), yāʾ sākin après une kasra (ī) allongent la voyelle de deux temps.

  4. 4

    L'article al-

    Devant les lettres « lunaires », le lām se prononce (al-qamar) ; devant les lettres « solaires », il disparaît et la lettre suivante est doublée (ash-shams).

  5. 5

    Hamzat al-waṣl

    L'alif portant un petit ṣād (ٱ) ne se prononce pas quand on enchaîne avec le mot précédent. En début de lecture, on l'ouvre par une voyelle d'appui (a pour l'article al-).

  6. 6

    S'arrêter en fin de mot

    À l'arrêt, la dernière voyelle tombe et devient sukūn ; un tanwīn fatḥ se prononce alors ā, et un tāʾ marbūṭa se prononce h.

Les signes de pause (waqf)

Placés au-dessus du texte, ils indiquent où l'on peut, doit ou ne doit pas s'arrêter. Ils figurent dans le texte Tanzil sous forme de signes séparés.

Étape suivante : le tajwid →