Sourate Al-Qamar, verset 19
- Référence :
- 54:19
- Juz'
- 27
- Hizb
- 53
- Page
- 529
Texte coranique
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ ﴿١٩﴾
Édition Uthmani 1.1 — Tanzil (Hafs ʿan ʿAsim).
Translittération
Inna arsalna AAalayhim reehan sarsaran fee yawmi nahsin mustamirrin
Translittération (Tanzil). Repère de lecture seulement : elle ne restitue pas fidèlement la prononciation arabe.
Traductions du sens
Nous avons envoyé contre eux un vent violent et glacial, en un jour néfaste et interminable;Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune,Les traductions rendent un sens compris par leurs auteurs. Elles peuvent diverger entre elles et ne sont pas le texte coranique.
Explications (tafsir)
Le tafsir est une explication humaine, attribuée à son auteur. Il est chargé à la demande depuis l'API publique de Quran.com et n'est pas hébergé ici. Les commentateurs peuvent diverger ; aucune explication n'est générée par une IA.